21 VOLTS | 02 – 05 Setembro, CRL – Central Elétrica, Porto
Yo salvo la muerte [in process]
Nicolas Lange/CH
02 set, 19h
Cadela Força
Capítulo I [in process]
Carolina Bianchi/BR
02 set, 20h
O Narrador [performance]
Teatro Inominável/BR
03 set, 19h
Outrar [performance]
Lia Rodrigues, Calixto Neto, Marllon Araújo & Luyd Carvalho/BR
03 set, 20h
A Mamanus [concerto]
Fabi aka Dj CLYTA e Dj Patisol/BR
03 set, 21h
Disputar la realidad
[conferência performativa]
Lagartijas Tiradas al Sol/MX
04 set, 19h
Outro lado é um dia [performance]
Carolina Campos &
Márcia Lança/BR-PT
04 set, 20h
Fado Bicha/PT [concerto]
04 set, 21h
A Nova Bailarina [teatro]
Aldara Bizarro/PT
05 set, 17h
Archivo Pittoresco [concerto]
Lula Pena/PT
05 set, 19h
Volatim [Instalação]
Atelier Caldeiras/PT
02 – 05 set, 19h-23h
Curadoria 21 Volts: Pedro Vilela com André Braga, Cláudia Figueiredo e Ana Carvalhosa
Direção produção: Ana Carvalhosa
Produção executiva: Cláudia Santos, Susana Lage
Coordenação técnica e montagem: Pedro Coutinho
Apoio técnico: Vitor Costa
Arte gráfica: Thiago Liberdade
Registo audiovisual: Thiago Liberdade e Inês Costa
Local: Central Elétrica (CACE Cultural do Porto, Rua do Freixo, 1071)
Transportes: Metro: Campanhã; STCP: 205 e 400 (paragem EDP)
A Central Elétrica dispõe de estacionamento interno. Haverá comidas e bebidas.
Informações: p.vilela@circolando.com
APOIO: Criatório / CMP Porto, Programa Iberescena, Garantir Cultura