O Ciclo Território tem como foco contextos e comunidades vizinhas da Central Elétrica. A programação do ciclo pretende lançar um novo olhar para os mapas circunvizinhos, reconhecendo modos de vida, valores, crenças e tradições de diferentes grupos sociais.
Em 2022/2023, a programação do Ciclo Território contou com o apoio da Câmara Municipal do Porto, através do programa Criatório.
Em 2023/2024 foi financiado pela União Europeia – Europa Criativa, através do projecto PLANT.
Fio Condutor 2025
7 e 15 junho
São Pedro de Azevedo e Contumil, Campanhã, Porto
Nos dias 7 e 15 de junho, em diversos espaços de São Pedro de Azevedo e Contumil, continuamos com o Fio Condutor – Ciclo Território, programa dedicado à criação artística em diálogo com os lugares e comunidades vizinhas da Central. Após as residências artísticas de maio, vamos abrir os processos ao público no dia 7 de junho apresentamos CORPO-ROUPA, de Tales Frey, na Casa das Glicínias, em Contumil, e no dia 15 de junho, em colaboração com o projeto Congerminar, da Associação Cultural Fogo Lento, organizamos um dia de partilha e reflexão com uma conversa sobre Arte e Pedagogia com Evelyne Lopez Mussons, da Rural Vivo; a oficina COMO VER COISAS INVISÍVEIS com Madalena Matoso, da Planeta Tangerina, e a mostra de URGANHADA, de Angelina Nogueira.
Fio Condutor – Ciclo Território 2024
4, 5 e 6 outubro
Azevedo, Campanhã, Porto
Nos dias 4, 5 e 6 de outubro, em vários locais de São Pedro de Azevedo, lugar periférico da freguesia de Campanhã, no Porto, a Circolando – Central Elétrica realizou a 2ª edição do Ciclo Território, um programa que se dedica à criação artística em diálogo com os lugares e comunidades vizinhas da Central. Num desejo de aproximação da arte à vida e à antropologia, as práticas artísticas de contexto foram o núcleo do programa, que incluiu vários projetos a estrear, tanto no âmbito das artes performativas, como do cine-concerto e artes visuais. O encontro e o convívio foram outros dos ingredientes centrais do ciclo, com vários momentos de conversa, petiscos e festa prometida com os concertos de Dona Arménia e Marante.
Ciclo Território 2023
7 e 8 outubro
Azevedo, Campanhã, Porto
Na edição de 2023, trouxemos para a programação uma primeira apresentação de Rio Torto, de André Braga, Cláudia Figueiredo, Gonçalo Mota e Nuno Preto, reunimos num piquenique as receitas e histórias recolhidas por Rebecca Moradalizadeh em R/Espigar e incluimos uma abertura de processo do colectivo Landra através da Caminhada do Carvalho.