23 VOLTS
23 VOLTS – Encontro Internacional de Artes Performativas
31 de agosto a 2 de setembro de 2023
Circolando – Central Elétrica, CACE Cultural do Porto, Rua do Freixo 1071
Entrada Livre, mediante reserva!
Formulário de inscrição AQUI
Promovido pela Circolando – Central Elétrica, o Encontro Internacional de Artes Performativas VOLTS apresenta a sua 4ª edição nos dias 31 de agosto a 2 de setembro no CACE Cultural do Porto. Durante os 3 dias, será possível assistir a diversas performances, concertos, e mostras de diversos artistas do Brasil, Chile, Argentina e Portugal. Descobre mais sobre os artistas e a programação do Encontro aqui em baixo!
Fuck Her
Ludmilla Ramalho [BR]
31 agosto, 20h30
Obras, Central Elétrica
RUÍNA, UMA HOMENAGEM AO L
André Braga & Paulo Mota + Daniela Cruz + Ricardo Machado [PT]
31 agosto, 21h00
Pátio, Central Elétrica
Reminiscência
Compañía Lê Insolente Teatre [CH]
31 agosto, 22h00
Auditório, Central Elétrica
Histórias Granulares
Renata Gaspar [PT] e För Künkel [DE]
31 agosto, 19h30 | instalação + conversa com a artista
31 agosto – 2 setembro
Pátio, Central Elétrica
DarkTraces
Joana Castro [PT]
1 setembro, 19h30
Sala Branca, Central Elétrica
Kokoro
Ana Isabel Castro & Deeogo Oliveira [PT]
1 setembro, 20h30
Auditório, Central Elétrica
Manifesto Transpofágico
Renata Carvalho [BR]
1 setembro, 22h00
BlackBox, Central Elétrica
DJ OTSOA
João Soares [PT]
1 setembro, 23h30
Pátio, Central Elétrica
Delirium Ambulatorium – Extended
Colectivo LOA [PT]
2 setembro, 19h00
Ferro, Central Elétrica
Três maneiras de cantar a uma montanha e encontrar uma infância
Tiziano Cruz [AR]
2 setembro, 20h00
Auditório, Central Elétrica
Manifesto Transpofágico
Renata Carvalho [BR]
2 setembro, 22h00
BlackBox, Central Elétrica
RUÍNA, UMA HOMENAGEM AO L
André Braga & Paulo Mota + Daniela Cruz + Ricardo Machado [PT]
2 setembro, 21h00
Pátio, Central Elétrica
SoundPreta [BR]
2 setembro, 23h30
Pátio, Central Elétrica
O Encontro Internacional de Artes Performativas VOLTS conta com o apoio do programa Criatório – Pláka, da Câmara Municipal do Porto e do programa Iberescena – Fondo de Ayudas para las Artes Escénicas Iberoamericanas. A Circolando – Central Elétrica é uma estrutura financiada por República Portuguesa – Cultura | DGArtes – Direção Geral das Artes.
Curadoria VOLTS: Pedro Vilela
Direção artística Circolando-Central Elétrica: André Braga & Cláudia Figueiredo
Direção produção: Ana Carvalhosa
Produção executiva: Susana Lage
Coordenação técnica e montagem: Pedro Coutinho
Apoio administração e gestão financeira: João Gravato
Comunicação: Sara Jorge
Imagem e registo: Thiago Liberdade
Local: Central Elétrica (CACE Cultural do Porto, Rua do Freixo, 1071)
Transportes: Metro: Campanhã; STCP: 205 e 400 (paragem EDP)
A Central Elétrica dispõe de estacionamento interno. Haverá comidas e bebidas à venda no local.
Informações: reservas@circolando.com
Apoios: CMP Porto / Criatório e Inresidence, Iberescena, IEFP / CACE Cultural do Porto