25 VOLTS
25 VOLTS – Encontro Internacional de Artes Performativas
2 a 6 de setembro de 2025
Central Elétrica, Porto
Entrada livre mediante lotação do espaço | m/16
Promovido pela CRL – Central Elétrica, o VOLTS – Encontro Internacional de Artes Performativas regressa ao CACE Cultural do Porto para a sua 6ª edição! Nos dias 2 a 6 de setembro será possível assistir de forma gratuita a uma programação que reúne artistas de diversos países.
Neste encontro que privilegia propostas urgentes, que desafiem as normas estéticas, políticas e sociais estabelecidas, acolhemos Jéssica Teixeira (BR), Martha Hincapié Charry (CO), Varinia Canto Vila (CL), Francisco Thiago Cavalcanti e Um cavalo disse mamãe (BR/PT), Sarah Baltzinger & Isaiah Wilson (LU/FR), André Braga e Cláudia Figueiredo (PT), Rodrigo Miragaia (PT), José Gregório Rojas (VE/PT), Olivier&Thümler (CL) e o Atelier Caldeiras (PT).
O evento é de acesso gratuito com levantamento de bilhetes a partir das 19h00 no dia 2 de setembro, e a partir das 18h00 entre os dias 3 e 6 de setembro.
FOLHA DE SALA GRELHA DE PROGRAMAÇÃO
PROGRAMA
MATA [exposição]
Atelier Caldeiras
4 a 6 setembro, 19h00 – 23h00
O VOLTS – Encontro Internacional de Artes Performativas tem a curadoria de Pedro Vilela e conta com o apoio da Câmara Municipal do Porto, do programa Iberescena – Fondo de Ayudas para las Artes Escénicas Iberoamericanas, do Kultur | lx – Arts Council Luxembourg, do Ministério de la Cultura de Chile e da República Portuguesa – Cultura, Juventude e Desporto e DGArtes – Direção Geral das Artes.
A maioria dos nossos espaços no CACE é acessível ao público com mobilidade condicionada. Todavia, o pavimento exterior é de empedrado e tem algumas rampas com inclinação. O espaço conta com estacionamento gratuito e haverá comidas e bebidas à venda no local.
Classificação etária: M/16
Curadoria VOLTS: Pedro Vilela
Direção artística CRL – Central Elétrica: André Braga & Cláudia Figueiredo
Direção produção CRL – Central Elétrica: Ana Carvalhosa
Coordenação de produção e produção executiva: Cláudia Santos
Apoio à produção: Joana Mesquita Alves
Coordenação técnica e montagem: Felipe Silva
Apoio administrativo: João Gravato
Comunicação: Joana Borges
Design: Thiago Liberdade
Fotografia: Inês Costa
Local: Rua do Freixo, 1071 4300-219 Porto
Transportes: Metro – Campanhã; STCP – 205, 400, 403 e ZC (paragem EDP)
Informações: geral@circolando.com
Financiamento: República Portuguesa – Cultura, Juventude e Desporto e DGArtes – Direção Geral das Artes
Apoios: Câmara Municipal do Porto, Ministério de la Cultura de Chile, Iberescena – Fondo de Ayudas para las Artes Escénicas Iberoamericanas, Kultur | lx – Arts Council Luxembourg
Agradecimentos: TEP – Teatro Experimental do Porto, Teatro Nacional São João, 23Milhas – Ílhavo, Teatro da Palmilha Dentada, Nome Próprio, LIPOR