Sobre

Apresentação

Sob direcção artística de André Braga e Cláudia Figueiredo, Circolando desenvolve a sua actividade desde 1999.

A produção e difusão das criações de André Braga e Cláudia Figueiredo ocupam o núcleo da sua actividade, desenvolvendo em paralelo a criação de projectos de artistas associados, o acolhimento de artistas em residência de criação e um programa de acções de formação dentro e fora de portas.

No núcleo do projecto, o conceito de transdisciplinaridade. Um diálogo intenso entre a dança e o teatro, com forte apelo aos contributos de outros campos da criação: poesia, artes plásticas, música, vídeo.

Uma afinidade inicial ao circo manifesta no nosso próprio nome esmoreceu completamente. Prevalece o círculo e o acto de circular, a opção de construir o caminho nos espaços da fronteira.

Circolando tem o seu espaço de trabalho na antiga central eléctrica do Freixo, actual Cace Cultural do Porto. Colabora regularmente com algumas das mais prestigiadas estruturas culturais em Portugal e tem-se apresentado em festivais e teatros de diversos países: Espanha, França, Bélgica, Itália, Holanda, Reino Unido, Alemanha, Áustria, Polónia, Finlândia, Eslovénia, Eslováquia, Bulgária, Marrocos, Argentina, Bolívia, Equador, Panamá, Brasil, Coreia do Sul e China.

.

Equipa

direcção geral: André Braga, Cláudia Figueiredo e Ana Carvalhosa
direcção artística: André Braga & Cláudia Figueiredo
direcção produção: Ana Carvalhosa
produção executiva e espaços: Cláudia Santos
apoio produção: Carolina Cardoso
contabilidade: Miguel Pimpão
grafismo: Elsa Oliveira
vídeo: Vitor Costa
consultor difusão internacional: DROM – Carmina Escardó
difusão internacional: Victor Leclère – La Magnanerie

Colaboradores

África Martinez, Alex Rodriguez, Ana Lúcia Viegas, Ángela Díaz Quintela, Ainhoa Vidal, Alexandra Natura, Alberto Carvalhal, Alfredo Teixeira, Ana Isabel Castro, Ana Madureira, Anatol Waschke, André Pires, António Júlio, António Quaresma, António Oliveira, Ártemis Provou, Banda Filarmónica Ovarense, Bianca Oichea, Bitocas, BØDE, Bruno Martelo, Catarina Gomes, Cárin Geada, Carlos Adolfo, Carlos Oliveira, Carlos Pinheiro, CITAC, Cláudio Vasques, Cláudio Vidal, Costanza Givone, Cristina Piedade, Cristóvão Cunha, Coro Gregoriano de Penafiel, Daniela Cruz, Daniel Eboli, Dead Combo, Deva Sanmartín, Diogo Martins, Duarte Costa, Edgar Pêra, Emanuel Santos, Fernando Oliveira, Filipa Santos, Filipe Calixto, Francisco Correia, Francisco Tavares Teles, Gil Mac, Gonçalo Mota, Graça Ochoa, Guilherme Pompeu, Harald Kuhlmann, Inês Mariana Moitas, Hugo Almeida, Inês Oliveira, Isabelle Fuchs, Isabel Rodrigues, Jean-Marc Dercle, Joana Carvalho, João Abreu, João Calixto, João Cardoso, João Ferreira da Silva, João Melo, João Merino, João Pedro Rodrigues, João Vladimiro, Jonathan Saldanha, Jorge Baía, Jorge Quintela, José Luís Ferreira, José Miguel, Kikas Rodrigues, Lília Catarina, Luís Félix, Luís Pedro Madeira, Madalena Victorino, Mafalda Saloio, Margarida Chambel, Margarida Gonçalves, Miguel Morritz, Nuno Brandão, Nuno Guedes, Nuno Lucena, Nuno Marques Pinto, Nuno Preto, OCP, Patrick Murys, Paulo Mota, Pedro Amaro, Pedro Augusto, Pedro Azevedo, Pedro Cal, Pedro Coutinho, Pedro Feitais, Pedro Fonseca, Pedro Gonçalves, Pedro Ribeiro, Pedro Santos, Pedro Vieira de Carvalho, Peixe, Regina Guimarães, Ricardo Machado, Ricardo Vaz Trindade, Rodrigo Queirós, Romulus Neagu, Rui Lima & Sérgio Martins, Rute Moreda, Samuel Martins Coelho, Sandra Neves, Sarah Elisa, Segue-me à Capela, Sílvia Carvalho, Sofia Figueiredo, Sofia Silva, Solveig Rocher-Purchase, Tiago Ângelo, Tiago Bastos, Tó Trips, Valter Fernandes, Yudit Almeida.