CRL – Central Elétrica é o novo nome de um projeto artístico com um longo percurso de atividade. A afirmação de um centro de residências e criação transdisciplinar vem assumindo protagonismo no nosso projeto artístico, querendo-se que a Central Elétrica marque um novo início no nosso percurso. CRL reflete a fusão numa única sigla de CiRcoLando e CentRaL.
Para este re-start, que coincide com a abertura dos espaços culturais após novo período de confinamento, retomamos a programação na CRL – Central Elétrica com a mostra do projeto de residência “LA COLECCIÓN: MIRADA COLONIAL” da dupla Azkona & Toloza e o concerto “DUAS VOZES” de Pedro Augusto. Juntamos ainda a instalação “TRAVESSIA: PRIMEIRO ACORDE”, de Pedro Vilela.
Esta programação conta com apoio dos programas Iberescena e Criatório.
A ocasião servirá também para o lançamento da nova identidade visual da CRL – Central Elétrica.
Encontremo-nos nesta nova fase!
LA COLECCIÓN: MIRADA COLONIAL, de Azkona & Toloza, 19h [IBERESCENA]
Terceira parte do projeto de pesquisa em fotografia etnográfica e antropológica realizada por Laida Azkona Goñi e Txalo Toloza Fernández, esta residência de investigação no domínio das artes vivas do documentário, focou-se na forma de olhar para o outro que a educação e a cultura ocidental nos impôs.
A fotografia etnográfica nos seus primeiros estágios, fruto de expedições e viagens, mais próxima do campo documental e sem critérios científicos claros, tornou-se um poderoso instrumento do meio académico para construir a imagem do “outro” como um ser exótico, inferior e, na maioria das vezes, selvagem.
Este último ponto é ainda mais flagrante no caso das ex-colónias ultramarinas, onde a repressão e a barbárie cortaram grande parte da tradição oral dos povos nativos de uma vez. Ao longo dos anos, as fotografias etnográficas, quase sempre tiradas por europeus e construídas para endossar cientificamente o darwinismo social, tornaram-se a única evidência documental do seu passado, a “verdadeira face dos seus ancestrais”.
E, em suma, não é menos verdade que é sob esta forma de ver, compreender e explicar o mundo, entendendo o outro como um ser exótico e assumindo a barbárie colonial como forma habitual de fazer as coisas, que fomos educados, instruídos e colonizados.
A dupla de artistas expõe o seu processo procurando contribuir para a releitura da nossa história cultural e, em última instância, para a descolonização do nosso olhar e da memória dos nossos corpos.
DUAS VOZES, de Pedro Augusto, 20h30 [CRIATÓRIO]
Este EP de apresentação a solo foi editado pelo selo portuense Lovers & Lollypops. A edição destaca-se pela componente visual, sabendo que para cada tema foi criado um vídeo/teledisco original, criado em 3D pelo artista visual e designer Rafael Gonçalves, tornando este concerto um espetáculo multimédia, enriquecendo a experiência pessoal em auditório.
TRAVESSIA: PRIMEIRO ACORDE, de Pedro Vilela
Ao longo dos últimos meses, Pedro Vilela tem entrevistado brasileiros residentes na cidade do Porto em busca de recolher depoimentos e narrativas para a criação do espetáculo “Travessia”, projeto assiado da CRL – Central Elétrica, com estreia em julho dentro do Cultura em Expansão. Movido pelo título de uma matéria publicada no jornal Público (Há um Brasil a fazer perguntas difíceis a Portugal), no final de cada conversa, instigou cada um dos entrevistados a somar questões ao Sr. Portugal.
Esta instalação é a primeira experiência visual em torno do projeto.
Local: CRL – Central Elétrica (CACE Cultural do Porto, Rua do Freixo, 1071)
Transportes: Metro: Campanhã; STCP: 205 e 400 (paragem EDP)
A Central Elétrica dispõe de estacionamento interno. Haverá comidas e bebidas.
Informações: c.santos@circolando.com
ENTRADA GRATUITA, COM LOTAÇÃO LIMITADA. INSCRIÇÃO [AQUI]