Iberescena
Em 2021, a Central Elétrica integra o Programa Iberescena, uma rede de Cooperação Ibero-Americana em Artes Cénicas, formada por 16 países: Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Costa Rica, Cuba, Equador, El Salvador, Espanha, México, Panamá, Paraguai, Peru, Portugal e Uruguai.
O programa aqui apresentado estrutura-se em dois grandes ciclos – residências para artistas convidados (Diego Aramburo e Azkona & Toloza) e residências através de convocatórias abertas (Novos Artistas) – reforçando a nossa vertente de acolhimento de artistas em residência.
CONVOCATÓRIA
A convocatória ao Programa de Residências – Central Elétrica 2021 – IBERESCENA tem como objetivo apoiar um projeto original em fase de criação, proposto por artistas oriundos das artes performativas, garantindo transporte aéreo para 01 artista, hospedagem, alimentação, espaço de ensaio, apoio financeiro e consultoria artística, para uma residência a realizar entre 16 de agosto e 05 de Setembro, no Porto, Portugal, com apresentação pública final inserida na programação no encontro de artes performativas 21 VOLTS, nos dias 02 e 03 de Setembro de 2021.
As candidaturas estiveram abertas de 01 a 31 de março de 2021. Os projetos selecionados foram:
CADELA FORÇA, Carolina Bianchi (BR): investigação sobre casos de feminicídios que ocorreram em diferentes lugares do mundo desde os anos 90 até hoje.
YO SALVO LA MUERTE, Nicolás Lange (CH): mergulha em entrevistas com pessoas LGBTQ + nascidas antes da ditadura no Chile, nas quais são relatadas relações homossexuais com altos funcionários do exército chileno entre 1973 e 1990.
Agradecemos a todos os artistas que nos enviaram projetos e esperamos construir possibilidades futuras de acolhimento.
ARTISTAS CONVIDADOS
Diego Aramburo, um dos grandes nomes do teatro boliviano, para além de trabalhos internacionais como diretor convidado, tem-se dedicado simultaneamente a dois tipos diferentes de trabalho artístico: «PROJETOS CÉNICOS PESSOAIS», desenvolvidos sob o selo KIKNTEATR, em conjunto com uma equipa de colaboradores bolivianos; e obras com caráter mais radical e interdisciplinar, uma espécie de «ARTE AUTODESTRUÍVEL» que, na sua maioria, focam a desconstrução de pilares culturais (ou o que é ‘normalmente’ assumido como tal), através do PROJETO LAB.
O projeto de residência na Central Elétrica focar-se-á no encontro de um/a artista masculino/a (Aramburo), com um grupo local de mulheres, artistas e não-artistas, convidadas a falar e a criar uma ação cénica sobre o tráfico de pessoas e, particularmente, de mulheres, intitulada “Tráfico”.
Azkona & Toloza têm-se dedicado, nos últimos anos, à investigação sobre uma série de arquivos criando a trilogia documental «PACÍFICO», que enfoca a estreita relação que existe entre a barbárie dos povos originários da América Latina, seu território e povo, o desenvolvimento do neocolonialismo e as várias formas de expressão da cultura contemporânea.
Na Central Elétrica dedicarão tempo à terceira parte do projeto de pesquisa em fotografia etnográfica e antropológica, “La Colección”, que procura compreender como a fotografia transformou radicalmente a forma como a antropologia estuda o ser humano. E, em suma, não é menos verdade que é sob esta forma de ver, compreender e explicar o mundo, entendendo o outro como ser exótico e assumindo a barbárie colonial como forma habitual de fazer, que fomos educados, instruídos e colonizados. Nós, os nossos museus e também as nossas instituições culturais. Um verdadeiro contributo para a releitura da nossa história cultural e, em última instância, para a descolonização do nosso olhar e da memória dos nossos corpos.